Con la ayuda de una beca combinada de la organización de financiación estatal FONCA-CONACYT y la KAAD, Juan José Tagle estudió un máster en "Diseño escénico - Espacio escénico" en la Universidad Técnica de Berlín de 2012 a 2014, graduándose con una calificación de "Muy bien". "Estudiar en Berlín es el sueño de muchos teatreros de Latinoamérica. ¡Pero no hay que subestimar el esfuerzo que implica! Te enfrentas constantemente a retos teóricos y prácticos que te llevan al límite. Pero claro: al final, recuerdas grandes experiencias y una excelente formación".
De vuelta a México, pronto se lanzó a diversos proyectos. En el campo de la escenografía, ha realizado obras europeas (de Shakespeare a Brecht, pasando por Sartre) y de numerosos autores latinoamericanos, pero también se ha hecho un nombre como director teatral de obras especialmente modernas. "El arte -y el teatro en particular- es un medio importante para abordar la realidad contradictoria de nuestro país, desgarrado en muchos sentidos. Me inscribo en la tradición de los creadores culturales mexicanos y quiero fortalecer la vida cultural en la medida de mis posibilidades. Además de la práctica artística, esto también incluye la docencia en universidades y escuelas de arte". Juan José Tagle imparte estudios de teatro en el Instituto Tecnológico de Monterrey Campus Santa Fe y en la Universidad Anáhuac México.
"El apoyo financiero del KAAD fue indispensable para mí durante mis estudios en Berlín. Pero igual de importante fue el compañerismo con los demás becarios, que vivimos especialmente en la Comunidad de Estudiantes Católicos. Si tuviera que resumir mi experiencia en la KAAD en tres palabras, diría: solidaridad, diversidad, aprendizaje continuo.
